陈冠希更新了自己的blog，用了许多口语，俚语形似在发泄什么。
SNIPER
MARCH 29th
MEDIA ASIA presents a DANTE LAM directed movie "THE SNIPER"
CAPS GET PEELED and ya boy EDC claps back

(无责任试翻 肯定有错)
　　Edc 是陈冠希。。。厌恶这种游戏，更厌恶这种游戏的玩家。。。我是为大家考虑。。。但是如果你痛搞我，我也不得不搞死你。。。在这部电影里（in clot 不会翻译）Edc是冲在前沿的战士角色。。。他的表现就像你所知道的。。。。
　　2月1日，2008
　　神枪手
　　3月29日
　　亚洲传媒奉上由Dante Lam执导的电影：神枪手